| 1. | Scalar formulas do carry over for these matrices .
对于这些矩阵，数量间一些公式确实保留下来。 |
| 2. | The principles of antisepsis were carried over into the public hygiene .
抗菌法的原则被应用于公共卫生。 |
| 3. | I carried over the receipts from the day before that i didn't credit .
上一天没入的帐我都及时补了上去。 |
| 4. | The battle that began on the night of the storm carried over well into the next afternoon .
那个暴风雨之夜打响的战斗，一直延续到第二天下午很晚。 |
| 5. | Four small ships were taken apart at darien, and balboa caused the pieces to be carried over the mountains .
在达里安拆开四只小船，包尔波亚把拆开的船块搬过大山。 |
| 6. | The probability is high that some of these organisms will be picked up and carried over when a transfer is made .
在移植平板上长出的菌落携带杂菌的机率是相当高的。 |
| 7. | Usually he walked around threatening the sick men with a strait jacket which he always carried over his arm .
通常他总是转来转去，手臂上搭着一件拘束衣，对病员们虎视眈眈。 |
| 8. | This seems to imply that once again we are dealing with an idiom carried over into american english by the speech habits of german immigrants .
这似乎表明，我们再一次地碰上了一个由操德语的移民带进美国英语的用语。 |
| 9. | The rights to the property carry over to mrs cody
财产的所有权转给了科迪夫人。 |
| 10. | The tail is carried over the back when not working
尾部是通过背部时，没有工作。 |
